Railway ticket office departure makes way for family home